一個人落腳倫敦大橋

昨天剛剛從柏林回到倫敦。由於機上多半是利用復活節假期至倫敦觀光的德國乘客，於是乎從起飛乃至於通關、入境，甚至在火車站候車，依舊在大英帝國的領地上，斷斷續續聽了不少德文。直到最後火車進城到站，德國觀光客駐留月台拿著地圖辨認東西南北，我則老馬識途，直接踏上電扶梯緩步下樓，耳邊的德文因而漸歇漸遠。待得電扶梯要收納最後幾階之際，這聽了講了二個禮拜的德文，忽然間變得好陌生。

然而這旅途中無足輕重的小小細節，卻讓我回到倫敦的心情調適平順許多。感謝那些德國旅客，我昨日在兩地之間來回，沒變成斷然決裂，而是末稍帶著些重疊的銜接。

在歐洲搭飛機旅行是種很奇異的經驗。城市間相隔其實不太遙遠，如果不是從塞爾維亞到芬蘭北極圈這種邊緣至極限的航程（我也很懷疑哪家航空公司專營這種直航航線），在重點城市之間移動，往往幾個小時就可以打發。然而歐洲國家之間能夠如此自然來去，也只是這幾十年發展的新趨勢；過去好幾個世紀以來，歐洲各國在這世界小小的一角壁壘分明，各自的文化形塑了各自的城市風貌。於是這些相對說來密集分佈的都市，反倒風情萬種，個個不同。若是搭上飛機，前一刻人還在步調緩慢的歐陸，下一刻卻得在不列顛群島窮凶惡極的十字路口背脊發涼求生存；轉換太過迅速太過突然，於是覺得不真實。

跟我住學校宿舍（一層樓都分成二半，每半邊住六個人）的樓友裡面，法國女生一個，土耳其男生一個，以色列女生一個，美國叔叔一個，再加上英國女生一個。英國姑娘凱薩琳因為是電視兒童，所以就特地從老家搬了一台小電視來，我們一起攤License fee（好貴，以前只念公共電視念到沒感覺，真的要付錢才能看電視很不習慣），這樣咱們這個小公寓有自己的收視空間，不必特別到樓下去看。
                                                                                
插話一下，英國政府追殺追繳License fee 手段之狠......公車上常看到的廣告內容是 Find us with your computer before we find you with ours.....嘖嘖嘖，號稱公家機關使用恐嚇訴求之最。猶記一二個月前，我莫名其妙收到公家催繳的信函，裡頭說他們偵測到我房間裡面有電視，然後又說即使不是用電視而是用電腦收看，也要交錢。我心裡一驚，我沒有用電腦看電視啊，難不成從網站上看一些新聞片段，還有看自己買的DVD也不行喔?  後來別人告訴我，學校宿舍人人都收到一封，純粹是多寄多中獎，嚇人的，無辜小民也要給他嚇一番，堪稱英國一絕了。
 

要看飄揚海外求學的讀者都到文欽的新聞台去啦！自立自強，要寫得勤快一點！！（其實只是課前讀物念煩了　想休息一下）

                                                                               

跟大家報告一下好了：把晡到英國唸的碩士課程叫做European Political Economy: Transition，裡頭廿八個學生，我是其中唯二的亞洲人。另外一位是十歲就負笈英國的假香港同胞，在這裡逢人就給人問："why european study？"說實話，我自己也沒有標準答案。

                                                                               

對外官方版本是這樣的：我想回到歐洲玩，可是做美國市場生意的家母覺得赴亞美利堅共和國念書才有前途。和家母角力的結果，只有念歐洲研究，才能說服我媽「在歐洲念會比美國唸好」。

這次出國買了頭一回的歐洲火車聯票。為了發揮最高的效益，從上禮拜至今坐火車幾已趨近於喪心病狂的地步。

首先上週五總共花了十一個小時，從德勒斯登千里迢迢跑到巴黎。行李往霞飛家一丟，隔天早上又回到德國拜訪三年前的同學，這趟從巴黎到科隆再到Munster 坐了六個小時，中間卻因為我的火車聯票沒有買到荷比盧另外花錢買了一段火車票；所以前天從Munster重返巴黎，還特地繞路從法蘭克福經 Mannheim 再從法國東部切回來。

總共又坐了九小時。

我現在人在德勒斯登。最近在MSN上碰到朋友，他們多半都會先問一句：「Ｗhere are you now?」。等到確認我可以用自己的筆記型電腦上網，能用中文回話後，多半會再問第二句：「你說的那個城市是在哪裡？」

何嘉仁總公司總是可以想出各種方法來增加代課老師的負擔。這次他們說要給小朋友寫開放式問卷，表面上題目都有標注音，小朋友應該都看得懂才對，可是......

我那班有三個大班的小朋友還不會寫字！！！所以下課的時候我還得跪在地上  幫他們填問卷。更衰的是，我那天剛好幫別的老師代課，所以跪了兩次。

「你下課最常和同學玩的遊戲是什麼？」
（把晡心想：應該就是我們小時候玩的紅綠燈之類的東西吧）

「劈腿！！」

叫我幫她綁鞋帶~~

沒想到這一天會這麼早來到
我還以為要自己養了娃娃
才要卑恭屈膝的半跪在地上
給前方高坐在椅子上努努嘴伸出腳

我在何嘉仁的小小兒童班升級了！

終於可以脫離一天到晚只能在那邊寫 abc 的窘境。

可是今天第二級第一課教形容詞，馬上就給我來一個FAT ＆ THIN，配合五種動物。你說熊貓胖嗎？熊貓不都是圓圓的，難道還有瘦的？那你說蝴蝶要是胖，能夠長成什麼樣子？

可是我要他們了解胖，當然又不能指著比較胖的小朋友說：“Is he fat?”（註：何嘉仁等我回去打工時，已經要求老師要全程講英文），不然待會兒這些遲鈍的小朋友馬上就會震破天花板的大叫 YES！！！！

然後那個小朋友就要回去躲在棉被裡啜泣……

意外找回二篇很老很老的文章，都是2002年，把晡還在當巴黎當交換學生那一陣子寫的。其實也沒有什麼大不了的題材，這二篇也都不是在講巴黎的事情，不過現在回頭看，連我自己都看得出寫東西的筆觸變化很大了，真是有趣，所以還是貼到無名這裡做個紀念，擺上二、三個禮拜給各位朋友參考參考，看二十歲的把晡和三十歲的把晡有何差別，之後再根據明日報新聞台，把日期調回原來的設定囉。（已調整完畢啦）

認識我的人每次聽到把晡的大告白：『其實我四歲前不會說國語唉！』，其反應不是捧腹大笑，就是一臉狐疑地重新上下打量我一番，『真ㄟ阿係假ㄟ？』

最近因為世界盃的關係，法國的新聞裡常常會出現一些韓國話。上回電台France info在播報南韓痛宰波蘭時，主播頭腦一轉，新聞尾端請在南韓的特派員教教法國人幾句韓國話。

『南韓現在各地都有人盛大的慶祝世界盃的第一場勝利……』
『那能不能告訴我們，韓國人舉杯慶祝時說什麼？』
『他們說：乾杯！』

（你看看你看看，足球先生席丹當年頭髮濃密的呢；歲月真是不饒人）

2008年歐足開打，人在歐洲免不了又有一些廢話要寫。要動筆時忽然發現，某些心得和六年前在法國當交換學生時寫的感想相去並不遠；把舊文從另一個站轉貼過來，做個呼應對照也不錯。舊的先貼，今年的份待會寫，看能不能今天晚上生出來。

喔對了，這篇舊文章講的是2002年世界盃，也就是前屆冠軍法國爆冷門進不了十六強、日韓都大暴氣那年......不過韓國是怎麼把西班牙幹掉的，裁判的判決也引起不少爭議就是了。

（因為沒時間寫新的，所以再來資源回收舊的～2002年5月12日寫於法國巴黎......我那時候好瘦喔！圖為文中講到的活動那天～）

每個人心中或多或少，都曾有過幾絲悔不當初的念頭，具體的想法閃過腦袋時，開頭往往是這麼說的：『早知道我當初就繼續把鋼琴練下去』，『早知道我以前就把這些詩詞背得滾瓜爛熟』，『早知道那時候就應該把英文念好』，『早知道……』對台灣的都市小孩來說，小時後宛若露水姻緣的一些才藝，常常就是這些嘆息的源頭。然而人到了異鄉，對於寫不了一手好毛筆字格外感到懊惱。

我剛剛從示威現場回來，實在手癢的很，再為大家報告一下，有興趣的請看下去，    打擾到的就跳過去吧。

下午回家打文章的時候就聽到新聞。法國各地不但是學生上街示威，而且是「高中生」喔！也就是還沒有投票權的人。還是高中生就走上街頭了，他們這方面的教育根紮得實在有夠深。

票是昨天投的，昨天也是假期的最後一天。今天一開工舉國悲憤下，馬上假期又算延一天。當晚巴黎好幾個組織就安排了一個大遊行，這方面效率不錯。

我朋友拉我參加，想到那些學生早上義憤填膺的樣子，嚇人的很，心裡有點猶豫。    但想到今天這意外的假讓我的讀書報告延了一個禮拜，就懷著報恩心情去給他湊人數添添氣勢。

結果我一出了地鐵站，完全沒有任何凝重的感覺。新聞中的受訪對象不是哭喊法國的悲哀就是怒斥全國選民的愚蠢，但是遊行現場等著出發的人，很多不是笑著聊天就是發呆抽煙。偶爾有人喊起了口號，就跟著喊幾下意思意思。

台灣的國際新聞果然不夠即時，法國總統選舉早就揭曉，而且結果大出意料之外。    左派的約斯平Jospin 在第一輪被刷掉，極右派的Jean-Marie le Pen 出線，台灣應該是翻勒班吧？第二輪只剩下右派和極右派可以選擇，而且這個勒班還是被新聞歸類為「法西斯」的。

現在的情形，各地陸續有學生罷課走上街頭抗議，結果中時電子報國際新聞裡的標題竟然還是「席哈克  約斯平  恐須二輪相見」，要到奇摩的電子報部份才看到比較新的報導。

但是講這些恐怕你們沒有興趣，畢竟大家離新聞現場有點遠，我要說的是今天早上親眼目睹法國人骨子裡那革命的熱血，實在是太驚人了！

（寫於當初在法國當交換學生的日子）

記得剛到巴黎搬進新家時，第一次寫信給朋友報這個好消息，信裡還特別介紹了一下我家的地址，Rue des boulangers。我心裡想，如果這條路是條觀光大街，寫在一本販賣法國風情的旅遊導覽書中，可能當場就被翻成『迪斯包蘭哲斯路』。而若是運氣好一點，碰上一個好歹用法文翻回中文的譯者，他筆下應該就寫成『德布隆傑路』。