close

今天沒有新文章好貼,但是在整理自己照片檔的時候,意外發現這段超級爆笑的影片,便快手快腳拿出來分享一下。


這是我去年年底到霞飛家過聖誕節的時候錄的。霞飛他的外甥女是惟一回來老家過聖誕節的小朋友,可想而知禮物自然收了一堆,影片中的芝麻街Elmo娃娃就是其中之一(霞飛的姊姊送的)。回來過節的大人當然是每個人都備了禮,當然也都撒了善意的謊言,騙說禮物全是聖誕老人連夜趕路、趁黑溜進屋裡塞到聖誕樹下的,好獎勵她這一年當了個聽話的乖小孩。我送她熊貓娃娃二隻,結果她太過聰明,先是問她外婆怎麼我一來這一年就多一份禮物,然後又一臉狐疑地問我 ”Est-ce que c’est le père nöel ou c’est Kuan-wen qui m’a donné ces pandas? ”(送我熊貓的究竟是聖誕老人還是Kuan-wen?)Elmo娃娃則是她小阿姨特地找來的超先進玩具。

前面有一句很重要的台詞沒錄到:“Tu me chatouilles!”(啊!你怎麼搔我癢!)。這隻苦命的娃娃被搔癢搔到命快去了半條,苦苦求饒,因為「Elmo不行了/ Elmo受不了了啦!」,到最後快沒氣了才接了聲Oh la la。Elmo娃娃總共有三套台詞,搭配三組動作,可惜我那時只錄了其中之一。

我一直以為這種動手安裝電池的玩具都十分落伍,買都不要買,去夜市打彈珠射氣球贏了換一支就好。但我萬萬沒想到這隻娃娃設計得這麼妙,竟然可以同時表演「笑到拍桌子」、「捧腹大笑」、「笑到抽筋」、「笑得在地上打滾」、「笑到聲音都啞了」,害我在一旁也跟著笑到肚子痛。不過看它惹得大家呵呵大笑,霞飛的外甥女遂在整個聖誕假期間每天照三餐搔Elmo癢,每天屋子裡都是那個聲音,聽到第三天都笑不太出來了…….

隔了二、三個月沒看,剛剛我又笑到讓室友以為我在發瘋。那時候我聖誕節看了也很想買一隻回來給自己當玩具,不過後來實在沒那膽子。要是房間裡真擺了隻Elmo,反而晚上可能都要盯著它不敢睡覺,提心吊膽深怕Elmo突然在深夜自顧自地放聲大笑......。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 babuccino 的頭像
    babuccino

    一個人落腳倫敦大橋

    babuccino 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()